James R. Troupis, a lawyer for President Trump, gave a lesson in law to a Wisconsin Supreme Court judge who was confused by his argument.